Golodhrim

written by Anna Eldameldor Mokos

Golodhrim

Golodhrim to sindarińskie określenie odnoszące się do Noldorów, używane przez Sindarów w Pierwszej Erze Słońca. Termin ten funkcjonował jako etnonim opisowy, stosowany wobec elfów Noldorskich, którzy przybyli z Amanu do Beleriandu po buncie Fëanora i powrocie Noldorów do Śródziemia w pogoni za Morgothem i Silmarilami.

Etymologicznie nazwa Golodhrim wywodzi się z języka sindarińskiego i składa się z dwóch elementów: golodh („Noldo”, l.poj.) oraz przyrostka zbiorowego -rim („lud, ród, szczep”). Całość oznacza zatem dosłownie „lud Noldorów”¹. Forma ta była odpowiednikiem quenejskiego Ñoldor lub Ñoldoli, lecz osadzonym w realiach językowych i kulturowych Sindarów.

W użyciu Sindarów termin Golodhrim miał charakter przede wszystkim deskryptywny, odróżniający przybyszów z Zachodu od miejscowych elfów Beleriandu, określanych jako Sindarowie lub Eglath. Nazwa ta nie niosła z konieczności nacechowania wartościującego, choć w kontekście historycznym często towarzyszyły jej ambiwalentne skojarzenia: podziw dla wiedzy i rzemiosła Noldorów z jednej strony, a nieufność wobec ich gwałtownej historii i konfliktów z Morgothem z drugiej².

W tekstach narracyjnych Pierwszej Ery Golodhrim pojawiają się jako odrębna grupa etniczno-kulturowa w obrębie szerszego pojęcia Eldarów. Termin ten był szczególnie rozpowszechniony w Beleriandzie, gdzie Sindarowie nie używali quenyi w codziennej mowie, a ich nazewnictwo elfickich ludów odzwierciedlało lokalną perspektywę językową³.

W późniejszych epokach, wraz z zanikiem niezależnych królestw Noldorów w Śródziemiu i stopniowym przechodzeniem na Wspólną Mowę, określenie Golodhrim wyszło z użycia, zachowując się głównie w przekazach historycznych i pieśniach dotyczących dziejów Pierwszej Ery⁴.

Przypisy

  1. J.R.R. Tolkien, The Etymologies, hasła ÑGOL-, RIM-.
  2. J.R.R. Tolkien, The Silmarillion, „O Sindarach”, „O powrocie Noldorów”.
  3. J.R.R. Tolkien, Quenta Silmarillion.
  4. J.R.R. Tolkien, The War of the Jewels.

Bibliografia

  • Tolkien, J.R.R., The Silmarillion.
  • Tolkien, J.R.R., The Etymologies.
  • Tolkien, J.R.R., The War of the Jewels.
  • Tolkien, J.R.R., Morgoth’s Ring.
  • Shippey, Tom, The Road to Middle-earth.