Alfirin

written by Anna Eldameldor Mokos

Alfirin

Alfirin to roślina wymieniana w tradycji pieśniarskiej elfów Śródziemia, znana przede wszystkim z przekazów literackich związanych z kulturą Eldarów. Jej kwiaty opisywane są jako jasne, dzwonkowate, o złocistym zabarwieniu, a naturalnym obszarem występowania miały być równiny Lebenninu, zwłaszcza okolice delty Anduiny¹.

W przekazach elfickich alfirin nie funkcjonuje wyłącznie jako element flory, lecz przede wszystkim jako symbol kulturowy i emocjonalny. Widok tych kwiatów, poruszanych wiatrami znad Belegaeru, budził wśród Eldarów głęboką nostalgię za Zachodem (westward longing), czyli tęsknotę za Amanem i Nieśmiertelnymi Krainami². Motyw ten wpisuje się w szeroki zespół tolkienowskich symboli pamięci utraconej ojczyzny elfów, obok takich elementów jak morze, gwiazdy czy białe drzewa.

Nazwa alfirin pojawia się explicite w jednej z pieśni Sindarów przytoczonych we Władcy Pierścieni, gdzie roślina zostaje zestawiona z obrazami światła, wiatru i odległego Zachodu³. W elfickiej imaginacji kwiaty alfirinu bywały porównywane do złotych dzwonów Valinoru, metaforycznie „rozbrzmiewających” w pamięci tych, którzy niegdyś widzieli Aman lub dziedziczyli o nim opowieści. Dźwiękowy charakter tej metafory nawiązuje do muzycznego pojmowania świata, tak istotnego w elfickiej estetyce oraz w kosmologii Ardy, zapoczątkowanej przez Muzykę Ainurów⁴.

Choć Tolkien nie podaje botanicznego opisu alfirinu w sensie systematycznym, jego funkcja w tekście jest jednoznacznie symboliczna. Roślina ta nie pełni roli użytkowej (np. leczniczej czy magicznej), lecz działa jako nośnik pamięci, melancholii i duchowej orientacji elfów ku Zachodowi. W tym sensie alfirin można porównać do literackich florilegiów pamięci znanych z tradycji średniowiecznej i romantycznej, gdzie określone kwiaty stają się emblematami tęsknoty, utraty i transcendencji⁵.

Przypisy

  1. J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, ks. V–VI.
  2. Tom Shippey, The Road to Middle-earth.
  3. J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, „The Steward and the King”.
  4. J.R.R. Tolkien, The Silmarillion, „Ainulindalë”.
  5. Verlyn Flieger, A Question of Time: J.R.R. Tolkien’s Road to Faërie.

Bibliografia

  • Tolkien, J.R.R., The Lord of the Rings.
  • Tolkien, J.R.R., The Silmarillion.
  • Shippey, Tom, The Road to Middle-earth.
  • Flieger, Verlyn, A Question of Time: J.R.R. Tolkien’s Road to Faërie.
  • Carpenter, Humphrey (red.), The Letters of J.R.R. Tolkien.